حول مدقّق "دال" الإملائي

قراءة نصّ عربي فيه العديد من الأخطاء المطبعيّة والمعجميّة وأخطاء في التحريك أمر مزعج ومنفّر. خدمة المدقّق الإملائي من "دال" تساعدك في تصويب الأخطاء.

ما هو مدقّق "دال" الإملائي؟

هو مدقّق إملائي يغطّي أكثر من 98% من النصوص العربيّة الحديثة، مبنيّ على موارد لغويّة عاليّة الدقّة. يتميّز"مدقّق "دال" بقدرته على التدقيق في الكلمات المحرّكة وغير المحرّكة وتحليل وتفكيك الكلمات عن الزوائد كأدوات النصب والجرّ والضمائر المتصلة، واعتماده على قدرات التوليد للأفعال والأسماء وجموع التكسير في نظامه التشغيلي يعزّز قدرة"مدقّق "دال" وفعاليته وسرعته

مجالات مدقّق "دال" الإملائي

دور النشر والصحافة المطبوعة والإلكترونية المؤسسات الحكومية والماليّة والمصرفية القطاع التعليمي التدقيق في النصوص الأدبية والترجمات التدقيق في رسائل الماجستير والدراسات العليا للطلاب تقارير المؤسسات والجمعيات الدوليّة والمدنيّة محركات والبحث والمحتوى الرقمي العربي المستخدم اليومي

"الإشتراك في خدمة تدقيق "دال

هي خدمة أونلاين موصولة على الحاسوب أو الجوال عبر الإنترنت حصرًا، في هذه المرحلة نقدم خدمة المدقّق الإملائي من "دال" مجانًا ولفترة تجريبيّة

التوفير في الوقت والجهد والمال

في الوقت: يحتاج مدقق "دال" الى ثانية واحدة للتدقيق في 10 صفحات

ما هي الأخطاء الشائعة في النصوص؟

كما في مختلف اللغات، الأخطاء الإملائية يمكن حصرها بالتالي: 1. الأخطاء الطباعية (typographical) هي أخطاء ناتجة عن عدم إحترام أحكام استخدام الفاصلة والنقطة، مثل حذف الفراغ بعد الفاصلة أو النقطة أو واو العطف وغيرها. 2. الأخطاء التي تُولّد كلمات غير معجميّة: هي أخطاء ناتجة عن إبدال حرف، حذف حرف، إضافة حرف، تشكيل خطأ، إستبدال حرفين، مكان الشدّة والتنوين التي تؤدي إلى مفردات من خارج المعجم 3. الأخطاء التي تُولّد كلمات معجمية: هي أخطاء ناتجة عن إبدال حرف، حذف حرف، إضافة حرف، تشكيل خطأ، إستبدال حرفين، مكان الشدّة والتنوين التي تؤدي إلى مفردات معجميّة.

خصائص "دال" المميزة

يحتوي مورد "دال" اللغوي الرقمي أكبر مكتبة للكلمات والأشكال المولدة رقميًا حتى تاريخه بحيث يتعدى عدد الكلمات/الأشكال المصرّفة والمحركة جزئيًا المليارات من الأشكال تؤلف كل منها مدخلاً معجميًا مستقلاً تترابط مع مصدرها او جذرها داخل البرنامج. التعرّف والتدقيق في أكثر من 500 مليون شكل تصريفي للكلمات - نستثني أسماء العلم والمصطلحات العلميّة التي نعمل على إضافتها تباعًا التعرّف والتدقيق في النصوص والمفردات المحرّكة جزئياً أو كلياً أو بدون تحريك بالإضافة الى الشدّة الدقّة في المخرّجات والتعرّف على الكلمات تتفرّد "دال" بميزة التوليد والتحليل أي القدرة على ربط الكلمة مع السوابق واللواحق المتصلة بالكلمة من أحرف جرّ ونصب وجزم وضمائر متصلة وتصريفها وإعرابها والتدقيق بها. يحوي "دال" قاموسًا لـ 15400 فعل و30000 أسم فاعل ومفعول وهو الأكبر بين برامج تصريف الأفعال الرقمية كما يحوي على موّلد لـ 4200 مفردة جمعها تكسيري و يصرّفها وهو ما يتفرد به "دال" بالإضافة الى الأسماء والصفات والأحرف. يحدّد الكلمات غير المعروفة أو غير الواردة في قاموسه كما يمكن إضافت الكلمات المعجمية الى القاموس بسهولة ودون حاجة الى مهندس حاسوبي. السرعة والفعاليّة بمعدل 10 صفحات أو 3000 كلمة في الثانية

"الحلول من "دال

يشير "دال" الى الكلمات غير المعجميّة الواردة في النصّ باللون الأزرق العريض وهي: عدم إحترام أحكام الفاصلة والنقطة والتعجب والإستفهام والفراغ قبلها وبعدها فهو يصححها تلقائيًا (قيد الإعداد) الأخطاء التي تؤدي الى كلمات غير موجودة في المعجم مثل إبدال، حذف، إضافة حرف، تشْكيل خاطئ، الشدّة في غير مكانها، إستبدال حرفين، كتابة الهمزة، إلخ. يتعرف "دال" على الخطأ في تصريف الفعل و إسميْ الفاعل والمفعول أو في تشكيله إن اتصل أو لم يتصل بأداة الجزم أو النصب. يدقّق "دال" في تحريك الضمائر كما في جواز الضمير المتصل مع الفاعل، كما عدم جوازه في حال "المجهول" كما لا يقبل الإسم المعرّف بـ "ال" التعريف والإتصال بضمير معًا. يدقق في تصريف وتشكيل الإسم المسبوق بحرف "لـ" أو "بـ" على أنهما حرفي جرّ، فاتصال الإسم بحرف جرّ يعني إعرابه على انه مجرور، لكن يمكن لحرف "لَـ" أن يكون حرف توكيد. إحصائيًا استخدام "لـ" كحرف جرّ هو الأعلى فالكلمة المتصلة بـ ـ"لـ" (غير المحرّكة) أو "لِـ" (مع كسرة) تعني المتصل بها مجرور. الكلمات الممنوعة من الصرف لا تحرّك بالكسر. يميّز "دال" الكلمات الممنوعة من الصرف ويشير إليها في حال كانت حركة آخرها الكسرة. أحكام الشدّة وهي إدغام حرفيين متطابقين ومتتاليين الأول ساكن والثاني محرّك، وضع الشدّة في غير مكانها قد يؤدّي الى كلمة غير معجميّة كما وضع الحركة قبل الشدة قد يؤدي الى إلتباس في محركات البحث بالرغم من تتطابق الشكل بين الحالتين. احكام التشكيل والتنوين، الكلمات المعرّفة بـ "ال" التعريف أو بالضمير المتصل لا تقبل التنوين. كما لا يقبل "دال" التنوين وسط الكلمة ولا يقبل أكثر من حركة واحدة على الحرف أو حرفيين ساكنين متتاليين. احكام الهمزة، يعتمد "دال" نهج بلاد الشام في كتابة الهمزة (مسؤول- مسئول)

الثغرات في مدقّق "دال" الإملائي

قد يجد البعض وخلال التدقيق أن بعض الكلمات الصحيحة إملائيًا يُشار إليها بالأزرق –إذا هي غير موجودة في قاموس "دال"- وعديدها لا يتجاوز 1% وذلك يعود لأسباب عدة مرتبطة بالبرمجة الحاسوبية: أما أن الكلمة لم يتم إدخالها في المورد أما بسبب خلل في الترميز للكلمة نتيجة خطأ بشري أما أن آلية تصريفها لم تكتمل بعد نحن من جهتنا نضع مدقّق "دال" الإملائي قيد التجربة حتى يصار الى سدّ هذه الثغرات وإستكمال العمل به.

الخطوات المستقبلية

بطبيعة الحال سيقوم فريقنا بتصحيح الثغرات تباعًا، كما سيعمل على: توفير خدمة الكلمات الصحيحة للأخطاء تحسين التغطية والتدقيق اللغوي ليتجاوز 99% توسعة قاموسه اللغوي ليشمل مصطلحات مالية وإدارية ومحاسبية ومصطلحات مترجمة وغيره توسعة قاموسه ليشمل اللغة العربية القديمة العمل على الإعراب والتدقيق في القواعد